diff --git a/modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm b/modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm
index acd5ff7e38..539e966fd4 100644
--- a/modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm
+++ b/modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
 	<% end -%>
 
 	<div class="cbi-map">
-		<h2 name="content"><%:Authorization Required%></h2>
+		<h2 name="content"><%:Authorization Required1%></h2>
 		<div class="cbi-map-descr">
 			<%:Please enter your username and password.%>
 		</div>